Hotarubi no mori e สู่ป่าแห่งแสงหิ่งห้อย

ชื่อภาษาอังกฤษ : Into the Forest of Fireflies Light

ชื่อภาษาญี่ปุ่น : 蛍火の杜へ
ชื่อภาษาไทย : สู่ป่าแห่งแสงหิ่งห้อย
ชื่ออื่นๆ : Hotarubi no mori e
ประเภท : ภาพยนตร์อนิเมชั่น
แนว : โรแมนติก / เหนือธรรมชาติ
ผู้กำกับ : Takahiro Omori
ผู้เขียน : Yuki Midorikawa
ผู้ผลิต : Brain’s Base
ฉาย : 17 กันยายน ค.ศ. 2011
ระยะเวลา : 44 นาที
เว็บไซต์ : www.hotarubi.info

เรื่องราวความรักสุดแสนเรียบง่าย แต่แฝงไปด้วยความงดงาม ในกลิ่นอายแห่งความรู้สึกที่หลายคนคุ้นเคย จากผู้เขียนและทีมสร้างเดียวกับ นัตซึเมะกับบันทึกพิศวง (Natsume’s Book of Friends) และถือเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวมิตรภาพระหว่างเด็กหนุ่มและเหล่าภูตผีดังกล่าว ดัดแปลงมาจากมังงะผลงานของ “ยุกิ มิโดะริกะวะ (Yuki Midorikawa)” สู่ฉบับภาพยนตร์อนิเมชั่นเรื่องกระชับสุดกินใจแห่งปี 2011 ที่ใช้ตำนานความเชื่อแห่งผืนป่าของญี่ปุ่น ทำให้เรื่องราวมีเสน่ห์มนต์ขลังมากขึ้น

เรื่องย่อ 

บอกเล่าเรื่องราวผ่านภาพความทรงจำวัยเยาว์ จนกระทั่งเติบโตของ “โฮตารุ (Takegawa Hotaru)” เด็กสาวผู้ติดสอยห้อยตามครอบครัวไปเยี่ยมคุณตาในต่างจังหวัดทุกช่วงฤดูร้อนตั้งแต่ชั้นประถม และได้พบเจอกับเรื่องราวมหัศจรรย์ที่ทำให้ชีวิตของเธอนับจากนั้น ไม่เหมือนเคยอีกต่อไป…

เรื่องราวเริ่มต้น โดยการพบกันของโฮตารุวัย 6 ขวบ และ “กิง” ภูตเด็กหนุ่ม ผู้มีใบหน้าอยู่เบื้องหลังหน้ากาก ซึ่งช่วยเหลือเด็กหญิงไว้ ขณะกำลังหลงทางอยู่ในป่ายางามิเพียงลำพัง ด้วยความรู้สึกประทับใจเมื่อรู้ว่าตัวเองได้พบกับสิ่งที่คนธรรมดาทั่วไปไม่อาจมองเห็นได้ ทำให้โฮตารุยังคงกลับมาหากิงและท่องเที่ยวสนุกสนานไปในป่าด้วยกันตลอดช่วงฤดูร้อน ภายใต้ข้อจำกัดที่ว่าทั้งสองไม่อาจสัมผัสกันได้ เพราะเมื่อใดที่กิงสัมผัสมนุษย์ ร่างของเขาก็จะสูญสลายไป

ด้วยความเข้าใจถึงข้อแตกต่างระหว่างเขาและเธอ แม้ความผูกพันของทั้งสองจะถูกเพาะบ่มงอกงามขึ้นเรื่อยๆ แต่โฮตารุก็ยังคงสามารถรักษาระยะห่างของทั้งสองได้อย่างเสมอ เพื่อรักษากิงให้อยู่เคียงข้างเธอได้นานที่สุด ถึงแม้ว่ายิ่งช่วงเวลาผ่านไปนานเท่าไหร่ อายุของเธอก็ดูจะเข้าใกล้กิง ซึ่งมีอายุหยุดนิ่งเข้าไปทุกทีก็ตาม

ฤดูแล้วฤดูเล่าผันเปลี่ยนไป แต่ทุกๆ ฤดูร้อนโฮตารุก็ยังคงกลับมาหาและใช้เวลาร่วมกับกิงอยู่เช่นเดิม จนกระทั่งเธอเติบใหญ่เป็นเด็กสาว และพบว่าการรอคอยฤดูร้อนเริ่มทรมานมากขึ้นทุกที เมื่อเธอพบว่าเธออยากอยู่เคียงข้างกิง ไม่ใช่เพียงฤดูร้อน แต่เป็นทุกๆ ช่วงเวลาของชีวิตเธอต่างหาก

และในฤดูร้อนนั้นเอง ความรู้สึกที่ทั้งสองมีต่อกันก็ถูกเปิดเผย ท่ามกลางเทศกาลฤดูร้อนของเหล่าภูตผีที่กิงรอคอยจะได้ไปกับเธอมาเนิ่นนาน (แม้ทั้งสองจะยังคงไม่อาจสัมผัสกันได้เช่นเดิม)

แต่แล้ว…ทั้งที่ทุกอย่างกำลังจะไปได้ด้วยดี เรื่องไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น จนนำมาซึ่งเรื่องราวสุดเศร้าที่เรียกน้ำตาของใครมาแล้วหลายคนด้วยกัน ว่าแต่จะเป็นเหตุการณ์อะไรนั้น หาคำตอบได้ในภาพยนตร์อนิเมชั่น “Hotarubi no mori e สู่ป่าแห่งแสงหิ่งห้อย” เรื่องนี้กันได้ - แล้วคุณจะหลงรักพวกเขาเช่นกัน.

ตัวละครหลัก

กิง (Gin) พากษ์เสียงโดย Uchiyama Kouki

ภูตเด็กหนุ่ม ผู้มีใบหน้าอยู่เบื้องหลังหน้ากาก ในอดีตนั้นเป็นเด็กมนุษย์ ซึ่งถูกนำมาทิ้งไว้ในป่าและใกล้ตาย จนเมื่อเหล่าภูตผีในป่าได้มาเจอและช่วยเหลือเลี้ยงดูเด็กน้อย อีกทั้งยังได้เทพยางามิช่วยชุบชีวิตให้กิงสามารถมีชีวิตอยู่ต่อไปได้อีกครั้งอย่างเป็นนิรันดร์ แต่ก็ต้องแลกมากับพลังอีกด้านที่ทำให้เขาไม่อาจสัมผัสพวกเดียวกันได้อีกต่อไป เพราะนั่นจะกลายเป็นสัมผัสสุดท้ายก่อนที่เขาจะดับสูญ

โฮตารุ (Takegawa Hotaru) พากษ์เสียงโดย Ayane Sakura

เด็กสาวจอมซุกซน ซึ่งได้พบกับกิงตั้งแต่ตอนอายุ 6 ขวบ ระหว่างเธอมาเยี่ยมบ้านตาช่วงฤดูร้อนและกำลังหลงป่า จนเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และภูต โฮตารุเป็นเด็กสาวที่ไม่ได้เรียบร้อยนัก และมักพูดตรงๆ กับกิงเสมอ และก็ด้วยความผูกพันที่ทั้งสองมีต่อกันมายาวนานนี้เอง เธอจึงค่อยๆ หลงรักกิงมากขึ้นเรื่อยๆ จนโตเป็นสาว

คุณตาของโฮตารุ

เป็นเกษตรกรปลูกพืชทำไร่ตามฤดูกาล บุคลิกเหมือนจะดุ แต่ก็ใจดีและเป็นห่วงหลานสาวเสมอ ไม่สามารถมองเห็นภูตผีได้ แต่ก็มีประสบการณ์จากเรื่องเล่าของเพื่อนๆ สมัยเด็กมาเล่าให้โฮตารุฟังได้

Hotarubi no Mori e - Trailer

ขอขอบคุณข้อมูลจาก >> http://www.metalbridges.com/hotarubi-no-mori-e/ 

และ https://www.youtube.com/watch?v=zOc3pbvFAww